文言文在线翻译器的话语（有关文言文在线翻译器的文案）

1、例4：吾与汝毕力平险。（《愚公移山》）险：原为形容词，现作名词，可译为“险阻”。

2、简析：动词“奉”用作名词，意即“奉送的机会”，作句子的主语。

3、例④天佑下民，作之君，作之师，惟其克相上帝，宠绥四方。（《尚书?泰誓》

4、例3：燕赵之收藏，韩魏之经营收藏、经营：动词作名词，收藏、经营的金玉珍珠

5、简析：名词“罾”前有结构助词“所”。用作动词：用网捕捉。

6、简析：以上四例中带点的动词都是为动用法。例①的“死”表示主语为宾语“节”而死，说明死的目的，即为节操而死；

7、文言文中，当形容词担任主语或宾语时，它已不再表示事物的性质或特征，而是表示具有某种性质或特征的人或事物。如：

8、名词表示动作行为的态度、方式，活用为状语。例如：

9、简析：“蹄”本是名词，在句中却接了宾语“之”，这时“蹄”起到了动词的作用，所以应该活用为动词，是“踢”的意思；

10、例②今有不才之子，父母怒之弗为改，乡人谯之弗为动，师长教之弗为变。（《韩非子?五蠹》

11、“绿”是形容词，后面接了名词宾语，应译“使……绿”。

12、例如：令尹子兰……卒使上官大夫短屈原于顷襄王。简析：令尹子兰……终于让上官大夫在顷襄王面前诋毁屈原。“短”后跟了介词结构“于顷襄王”应作动词。

13、例如：问其深，则其好游者不能穷也。简析：“穷”在本句中与“能”相结合充当谓语成分，因此活用为动词。

14、表方向，可译为“向……”，多为方位名词左状语。

15、表示方位、处所，可译成“到……”“在……”。

16、简析：例①中的“名”“字”是名词用作动词，分别带有宾语“余”，“名余”就是“为我命名”，“字余”就是“为我取字”。

17、例：文王以百里之壤而臣诸侯。（《毛遂自荐》）臣：使……称臣。

18、动词、形容词活用为名词规律

19、表时间，多为时间名词。

20、简析：“弱”本是形容词，在句中做谓语，但是形容词做谓语，后面不可以接名词宾语，而它现在接了宾语“秦”，所以它要活用为动词，是“使……弱小”的意思；

21、①形容词用在“所”字之后，便活用为动词。

22、会杀此田舍汉2.谁触忤陛下

23、名词作状语是指名词用在动词或形容词的谓语前，起一种修饰或限制作用时的用法。这种用法与现代汉语不同，不需要依靠介词的介引，它省略了介词，但不是省略句。

24、简析：“奇其言”“壮其貌”是主语滕公“认为其言奇”“认为其貌壮”之义；

25、在文言文中，当形容词直接带宾语时，它不再表示事物性质，而是表示相应的动作行为或变化发展。如：

26、③形容词放在“之”“我”等代词前面，便活用为动词。

27、简析：名词“客”后带宾语“我”，活用作意动词。“客我”即“以我为客”，意即“把我当做客人”。

28、例1：“登泰山而小天下”中的“小”，就是认为……小的意思。

29、简析：名词“履”带补语“至尊”，用作动词：登上；

30、天子不得而臣也，诸侯不得而友也。

31、名词用作使动词，是指这个名词带了宾语，并且使宾语所代表的人或事物变成这个名词所代表的人或事物。

32、特殊）今以钟磬置水中，虽大风浪不能鸣（之）也。 让，发出声音

33、此诚雕虫之戏，不足为多也多：推崇，赞许

34、简析：例①“苦”字是形容词用作动词，有“为……而苦”之意，“苦秦”即“为秦而苦”，“秦”是宾语，是主语产生“苦“的原因。

35、例3：吾尝跂而望矣，不如登高之博见也高：高处

36、同一名词迭用，或两个名词连用，这两个名词既不是叠字，又不是联合、偏正、复指关系，那么，其中一个名词常用作动词。例如：

37、方位名词常用作动词，有的前面有连词“而”或副词，有的前面既没有连词“而”也没有副词。例如：

38、“小鲁”“小天下”，是主语“孔子”主观上认为“鲁”和“天下”小的状态。

39、例①侍中、尚书、长史、参军，此悉贞良死节之臣，愿陛下亲之、信之，则汉室之隆，可计日而待也。（诸葛亮《出师表》

40、毛嫱丽姬，人之所美也美：赞美

41、用“‖”标示出下列句子的朗读节奏

42、例1：荡胸生层云，决眦入归鸟。（《望岳》）荡：原为动词，激荡。这里用作使动动词，可译为“使……激荡”。

43、后退而具朝服立于庭4.妾闻主圣臣忠

44、是故圣益圣，愚益愚。 圣人、愚人

45、狼洞其中。（《狼》）洞：原为名词，现做动词，可译为“打洞”。

46、例1：“追亡逐北，流血漂橹”中的“亡”“北”均为动词用作名词，意思是“败逃的人”。

47、数词用作动词（或形容词、名词

48、籍吏民，封府库籍：登记

49、妾幸得备数后宫，安敢不贺?

50、②筑室百堵，西南其户。

51、作使动用法的名词，后面也偶尔有省略宾语。例如：

52、例2：潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。（《小石潭记》）斗、蛇：原为名词，在这里做状语，修饰谓语，可译为“像北斗七星那样、像蛇爬行那样弯曲”。

53、①假舟楫者，非能水也。

54、成以其小，劣之。 （形容词，认为..不好

55、相同的例子比如：项伯杀人，臣活之中的“活”字

56、例1：既来之，则安之。（《季氏将伐颛臾》）安：使……安。

57、未尝有坚明约束者。 盟约

58、例1：稍稍宾客其父。（《伤仲永》）宾客：原为名词，客人。现作意动动词，可译为“以他的父亲为宾客”。

59、群臣吏民能面刺寡人之过者。

60、前面有结构助词“所”，名词活用为动词。例如：

61、名词在表示动作行为的趋向时，活用为状语。例如：

62、名词“冠”带宾语“切云之崔嵬”，用作动词：戴。

63、例②稷勤百谷而山死。（《国语?鲁语》

64、例2：山行六七里，渐闻水声潺潺而泄出于两峰之间者，酿泉也。（《醉翁亭记》）山：原为名词，在这里做状语，修饰谓语，可译为“在山上”。

65、例如：世之所高，莫若黄帝。简析：“高”本是形容词，但在本句中作了成分，译作“推崇”。

66、前面有能愿动词或副词，名词活用为动词。例如：

67、例②父曰：“履我！”良业为取履，因长跪履之。（《史记?留侯世家》

68、例2：后人哀之而不鉴之鉴：意动用法，以……为鉴

69、表示工具、方法、依据，可译为“用……”。

70、例③中的“启”表示“为……而启”，“之”是它的宾语，“启之”即“为他开门”，它表示主语的替代对象。

71、例④中的两个“作”在句中表示“为……而作”，“作之君”“作之师”即“为之作君”“为之作师”，也就是给他们树立君王，给他们树立师表的意思。